Você está lendo

7

LET ME' CRAZY

bibi sexta-feira, 29 de outubro de 2010
Konbanwa minna!!
Estou trazendo a nova músca do LM.C ^^
Porem não achei ela em kanji //chora// Mas assim que achar eu coloco aqui o/

Tradução-Deixe-me Louco

"Não vou mais voltar."Eu juro que meu coração não estava tremendo (por isso).
Impulso murcho torna-se instigado,vou pensar sobre o motivo mais tarde.

Vitalidade do instante funcionando de modo a ser intimidador Eu não estou interessado na permanência eterna.
O dia em que o Sol for congelado perto de seu limite. Hoje à noite a velocidade do giro O mundo não é restrito
Se você está ao meu lado,não haverá mais coisas assustadoras.

No entanto, eu ainda não sei, se vou ser capaz de chegar a este cintilante brilho ao longe,
Para atravessar para o outro lado, para recolher um cenário maior.

Toda vez que você deveria dar um passo adiante, você diz "como eu pensei, impossível", porque a memória atinge os freios.
A vida parece ser inesperadamente curta, o que você não tenha comido melhor golpeá-lo com um sorriso.

Eu digo "ousadia!"  Mas eles dizem: "Espere um minuto..." O que... Por quê hesitar?
Enterrado em preconceitos; não pare, não fique no lugar "antes de aprender". Você tem medo de ser ridicularizado?
Se você estiver satisfeito com este lugar, então segure o dedo imóvel e assista.

Não se esqueça de manter o controle dos piercings balançando na minha orelha esquerda.
Em tal noite sem estrelas, sem dúvida, recorra a um desejo.

Ardendo
A perfeição do sorriso inigualável despacha cada soco sujo apressado.
No entanto, é uma lenda, lágrimas abundantes podem se tornar um feixe de arco-íris.
Vá chorar! Vá sorrir! Me deixe enlouquecer!

Imutável, mesmo se acontecer alguma coisa, aqui sempre será o lugar para você ficar.

No entanto eu ainda não sei se vou ser capaz de chegar a este cintilante brilho ao longe,
Para atravessar para o outro lado, para recolher um cenário que eu ainda não vi.
De qualquer forma, sem perceber, você vai se tornar um adulto que vai esquecer como desenhar um arco-íris.
Mas tudo bem, não hesite em ir e encontre o "Nosso Futuro".

*Eu acho que essa frase seria a mesma coisa que "não aponte o dedo e assista", no entanto isso é só uma suposição minha.

Romaji - LET ME' CRAZY

“mou modoranai yo” sou chikau no wa kokoro ga yuraide shimawanai you ni
kareteyuku shoudou ni ki wo tsukeru no sa riyuu nante ato de kangaerya ii

Shunkan BAITARITII ON gouin nakurai ni eikyuufukhen nante kyoumi wa nai
taiyou ga kaoritsuku hi wa chikai genkai ga temaneki wo suru Tonight HANPA janai sokudo de mawari sekai
tonari ni kimi ga itekureru no nara mou kowai MONO wa nai yo

Tooku hikaru ano kagayaki e tadoritsukerukamo mada wakaranaikeredo
tsukinukete mukou made hirogaru keshiki wo atsumeni

Fumidasou to suru tabi “yappa muri x” tte tsumazuita kioku ga kyuu BUREEKI wo kakeru
jinseitte angai nagakunairashii kara nani kuwanai egao de BUCHI kamashitokya ii

I Say “Daitan ni!” But, They say “sore wa chotto…” tte nanchuu ka tameratten no?
henken no KOREKUSHON ni umore YAMErarenai tomarenai ?maenarae?hashidashite warawareru no ga kowai?
kono basho de manzoku nara suwatte soko de yubikuwaete mite na

Hidarimimi no PIASU ga yureru wasurenai you ni miushiwanai you ni to
hoshi no nai konna yoru koso negai koto wo tonaeru no sa

Burning up.
kanzenmusou no SUMAIRU de kuridasu EGETSUnai PANCHIRASSHU namida mo nagarerya mukashibanashi daga shikashi hitosuji no niji to naru
Go cry!! Go smile!! Let me go crazy!!

Kawaranai yo nani ga okotte mo zutto koko wa kimi no ibasho sa

Tooku hikaru ano kagayaki e tadoritsukerukamo mada wakaranaikeredo
tsukinukete sono mukou made hirogaru keshiki wo atsumeni
itsumo ma ni ka otona ni nari niji no egaki kata wasuretekukedo
mou daijoubu mayoi wa nai yo bokura no mirai mukae ni yukou



Créditos: Marble+S

7 comentários:

Feh disse...

Eu agradeceria se vocês colocassem os devidos creditos da tradução da música "LET ME CRAZY" ao meu blog Marble+S,se não for pedir muito.

Agradeço desde já -^^-

Eduardo Mendes disse...

Yoyoyoyoyo!! Muito bom... hum ....
LM.C Forever...!!!
Todos vocês estão de parabéns!

Delvan disse...

Eu gostei muito dessa música!!! As músicas do LM.C nunca perderam sua qualidade!!! rsrsrs"!!! Eles se superam e surpreendem a cada albúm lançado! rsrs

bibi disse...

Olá!
Feh, mil desculpas! Eu coloquei, mas deu problema aqui no meu pc e não deu para arrumar!>_<" Desculpas mesmo!!!
Ja dei os devidos créditos /o/

Clarice disse...

hii!!!! Qual a idade atual do Maya e do Aiji? Alguém aí sabe?
Eu tenho pelas minhas contas que o Maya tem pelo menos uns 31 anos! Já o Aiji ainda é um mistério! rsrs

Feh disse...

Ah...entedo, essas coisas acontecem bastante =)

obrigado -^^-

Suka disse...

Gostei o LM.C nunca perde a qualidade!!! rsrs

Postar um comentário

 
Copyright 2011 LM.C e SuG